-
1 пользоваться доверием
-
2 пользоваться доверием
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пользоваться доверием
-
3 пользоваться доверием
1) General subject: (чьим-л.) be in the confidence of, enjoy somebody's confidence (кого-либо), (чьим-л.) to be in the confidence of, (чьим-л.) enjoy confidence, be trustworthy (AD), enjoy confidence, have credibility2) Jargon: rate with (someone)3) Business: have to one's credit4) Makarov: (чьим-л.) enjoy confidence, enjoy the confidence, find credenceУниверсальный русско-английский словарь > пользоваться доверием
-
4 пользоваться доверием
Универсальный русско-немецкий словарь > пользоваться доверием
-
5 пользоваться доверием
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > пользоваться доверием
-
6 пользоваться доверием
vgener. (чьим-л.) baudīt kāda uzticību -
7 пользоваться доверием
vgener. gozar de la confianza -
8 пользоваться доверием
vgener. usaldust omamaРусско-эстонский универсальный словарь > пользоваться доверием
-
9 пользоваться доверием
vgener. (чьим-л.) être en crédit auprès de (qn), (чьим-л.) avoir l'oreille de (qn)Dictionnaire russe-français universel > пользоваться доверием
-
10 пользоваться доверием
v1) gener. (чьим-л.) aver fede presso (qd), (чьим-л.) godere della fiducia di (qd)2) fin. godere della fiduciaUniversale dizionario russo-italiano > пользоваться доверием
-
11 пользоваться доверием
vgener. (чьим-л.) (iemands) vertrouwen genietenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > пользоваться доверием
-
12 пользоваться доверием
-
13 пользоваться доверием
to enjoy smb.'s confidenceРусско-английский словарь по общей лексике > пользоваться доверием
-
14 пользоваться доверием
vgener. (чьим-л.) (iemands) vertrouwen genieten -
15 пользоваться доверием
Русско-английский синонимический словарь > пользоваться доверием
-
16 пользоваться доверием
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > пользоваться доверием
-
17 пользоваться доверием
enjoy confidence, have to one's creditРусско-Английский новый экономический словарь > пользоваться доверием
-
18 пользоваться доверием
Русско-английский большой базовый словарь > пользоваться доверием
-
19 пользоваться доверием, быть облачённым доверием
General subject: (чьим-либо) enjoy the trust (of)Универсальный русско-английский словарь > пользоваться доверием, быть облачённым доверием
-
20 пользоваться доверием народа
Универсальный русско-немецкий словарь > пользоваться доверием народа
См. также в других словарях:
пользоваться — авторитетом • обладание, непрямой объект пользоваться благами • непрямой объект, использование пользоваться большим авторитетом • обладание, непрямой объект пользоваться большим спросом • действие, объект пользоваться большим уважением • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
доверием — пользоваться доверием • действие, объект пользоваться полным доверием • действие, объект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ПОЛЬЗОВАТЬСЯ — ПОЛЬЗОВАТЬСЯ, пользуюсь, пользуешься, несовер. 1. кем чем. Прибегать к помощи кого чего нибудь, употреблять что нибудь для удовлетворения своих нужд и потребностей. Пользоваться электричеством. Пользоваться трамваем. Пользоваться кухней.… … Толковый словарь Ушакова
кредитом не пользоваться — (иноск.) доверием (как неисправный должник не пользуется кредитом, ссудами) Кредит оказать, сделать (т.е. доверие), верить, дать в долг Ср. Кредитор заимодавец. Ср. Вьюн (собачка)!.. кредитом не пользуется... под его почтительностью и смирением… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
действие — возыметь действие • действие действие кончилось • действие, субъект, окончание действие направить • действие действие начинается • действие, субъект, начало действие основано • касательство действие производить • действие действие происходит •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Ростопчин, граф Феодор Васильевич — — обер камергер, Главнокомандующий Москвы в 1812—1814 гг., член Государственного Совета. Род Ростопчиных родоначальником своим считает прямого потомка великого монгольского завоевателя Чингисхана — Бориса Давидовича Ростопчу,… … Большая биографическая энциклопедия
объект — изучать объект • анализ исследовать объект • анализ объект находится • существование / создание, субъект, локализация (не) выдержать напряжения • объект, оценка, соответствие (не) выдерживать критики • действие, объект, мало, соответствие (не)… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
доверие — (не) внушать доверия • действие, каузация восстановить доверие • действие, каузация, повтор завоевать доверие • действие, каузация заслуживать доверия • оценка, соответствие заслужить доверие • действие, объект, соответствие оказать доверие •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Индикатор — (Indicator) Индикатор это информационная система, вещество, прибор, устройство, отображающий изменения какого либо параметра Индикаторы графиков валютного рынка форекс, какие они бывают и где их можно скачать? Описание индикаторов MACD,… … Энциклопедия инвестора
Хранители (комикс) — У этого термина существуют и другие значения, см. Хранители. Хранители Watchmen Обложка русскоязычного издания История Издатель … Википедия
КРЕДИТ — (лат. он верит) 1) в бухгалтерии означает: «я должен», или «имею выдать» 2) правая расходная страница в бухгалтерских книгах. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КРЕДИТ 1) возможность занимать деньги,… … Словарь иностранных слов русского языка